¿Por qué la mitzvá se llama Shiluaj Haken si se aleja a la madre y no al nido?

Este ensayo de Hagut Yosef, basado en fuentes, explora la pregunta: ¿Por qué la mitzvá se llama Shiluaj Haken si se aleja a la madre y no al nido? El artículo hebreo canónico desarrolla el tema mediante fuentes de la Torá y una reflexión sobre la vida humana. Esta capa localizada de descubrimiento conserva el sentido y la identidad de la fuente y no añade nuevas afirmaciones halájicas, históricas, psicológicas, médicas, jurídicas, políticas, científicas o empíricas más allá de la fuente hebrea.