YWRabbi Yosef WeizmanTorah. Thought. Life.
Deגם לנשמה מגיע אוכל

¿Yaakov colocó piedras también alrededor de todo su cuerpo para protegerse de animales salvajes?

¿Por qué Jacob colocó piedras alrededor de su cabeza si temía a los animales salvajes, y qué simbolizan esas piedras?

¿Yaakov colocó piedras también alrededor de todo su cuerpo para protegerse de animales salvajes?

Una noche oscura y un silencio tenso descienden sobre las montañas de Jerusalén mientras Yaakov Avinu camina solo, perseguido y agotado, huyendo de la ira de Esav. Los aullidos de los animales salvajes resuenan en el valle y le recuerdan tanto el peligro físico como el espiritual que lo acechan lejos de la casa de su padre. La Torá dice: «Llegó al lugar y pasó allí la noche porque se había puesto el sol; tomó de las piedras del lugar y las colocó alrededor de su cabeza, y se acostó allí» (Génesis 28:11). Rashi explica que hizo con las piedras una especie de protección alrededor de su cabeza porque temía a los animales. Luego las piedras discutieron, cada una diciendo: «Sobre mí apoyará este justo su cabeza», hasta que el Santo, bendito sea, las convirtió en una sola piedra.

La pregunta es verdaderamente sorprendente. Si Yaakov quería protegerse de animales salvajes, ¿por qué rodearía únicamente su cabeza y dejaría el resto del cuerpo expuesto a sus garras? La lógica sencilla exigiría protección para todo el cuerpo. ¿Qué ocurría en el pensamiento de Yaakov en ese momento, y por qué la disputa y los celos de las piedras se concentraron precisamente alrededor de su cabeza y no alrededor de las demás partes del cuerpo?

Los propios versículos agudizan el tema. Primero se dice «de las piedras», en plural; por la mañana, «Yaakov tomó la piedra que había colocado junto a su cabeza», en singular. Esto apunta al milagro de la unificación.

Kesef Mishné, en Hiljot Yesodei HaTorá, capítulo 5, explica que Yaakov realizó una hishtadlut natural para proteger su vida y dispuso piedras de modo que ni su cabeza ni su cuerpo quedaran expuestos al daño. El episodio se integra en el principio general de la Torá según el cual incluso un tzadik, aun cuando confía plenamente en el Creador, debe actuar con responsabilidad dentro del orden natural y no apoyarse gratuitamente en un milagro.

Rambán (Génesis 28:11) explica que Yaakov colocó piedras alrededor de su cabeza para protegerse del frío y de los animales salvajes, porque la cabeza es el órgano principal y más vital, del que depende la vida. Protegerla era, por tanto, la forma más esencial de defensa física en aquellas circunstancias.

Radak explica que Yaakov dispuso piedras alrededor del lugar donde descansaba su cabeza para formar una especie de refugio, de modo que reptiles y animales salvajes no pudieran alcanzarlo mientras dormía. No se trataba de una fortaleza completa, sino de una barrera práctica en torno a la zona más vulnerable.

Ibn Ezra entiende «alrededor de su cabeza» como el área en que descansaba la cabeza.

Rabí David Haleví Segal, en Divrei David, ofrece una respuesta central a nuestra pregunta. En realidad Yaakov rodeó todo su cuerpo con piedras. Rashi menciona especialmente las piedras de la cabeza porque allí ocurrió la novedad: esas piedras discutieron, cada una deseando estar directamente debajo de la cabeza del tzadik, y finalmente se convirtieron en una sola piedra. Las piedras que rodeaban el cuerpo permanecían más alejadas de la cabeza y, por ello, no participaron de la misma competencia ni del mismo milagro.

Rabí David Pardo, en Maskil LeDavid, analiza la palabra «marzev» utilizada por Rashi, un pequeño conducto de desagüe que normalmente sale de una canaleta mayor. Sugiere por ello que Yaakov construyó una pared amplia de piedras alrededor de todo el cuerpo, comparable a la canaleta grande, y desde ella una protección más estrecha alrededor de la cabeza, comparable al pequeño conducto. Así, el propio lenguaje de Rashi puede insinuar que todo el cuerpo estaba protegido aun cuando sólo menciona expresamente el cerco de la cabeza.

Rabí Abraham Feuer, en Maskiyot Kesef, basándose en Ketav Sofer, explica el miedo de Yaakov de otra manera. Esav había jurado respecto de la venta de la primogenitura, luego se arrepintió y buscó matar a Yaakov. Como los Sabios relacionan los juramentos falsos con el castigo de animales peligrosos, Yaakov temía que algún vestigio de aquel asunto pudiera exponerlo. Puesto que la huella del pecado se reconoce especialmente en el rostro de la persona, protegió de manera particular su cabeza y su cara. Respecto del resto del cuerpo, confiaba en que permanecería protegido por su integridad y por ser un hombre completo y recto.

Julín 91a da la fuente talmúdica principal: «Está escrito “tomó de las piedras del lugar” y está escrito “tomó la piedra que había colocado junto a su cabeza”. Rabí Yitzjak dijo: todas se reunieron en un solo lugar y cada una decía: “sobre mí apoyará este justo su cabeza”. Todas fueron absorbidas en una». La competencia se concentró en la cercanía a la cabeza.

Pesajim 56a resalta la cualidad de unidad de Yaakov. Sus hijos le dijeron: «Shemá Israel, Hashem Elokeinu, Hashem Ejad», queriendo decir: así como en tu corazón hay Uno, también en el nuestro. La esencia espiritual de Yaakov está ligada a la unidad.

Shevuot 15b analiza el castigo relacionado con juramentos falsos y la llegada de animales peligrosos. Esta fuente sirve de trasfondo para la explicación de que Yaakov temía una posible consecuencia ligada al asunto del juramento, y aclara por qué la amenaza de las fieras recibe aquí también una lectura espiritual y moral, no sólo física.

El Talmud de Jerusalén, Berajot 4:1, es citado en relación con la costumbre de los patriarcas de realizar alguna precaución natural para minimizar dependencia de milagros.

Rashi repite la protección alrededor de la cabeza y la disputa de las piedras.

Rambán subraya que la cabeza es el órgano principal de la vida y de la conciencia. Por ello, aun si no se construyó una barrera total alrededor de cada miembro, proteger la cabeza constituía la forma más esencial de defensa física y la prioridad natural de quien debía descansar en un lugar peligroso.

Rabí Yehudá Haleví, Kuzarí II:14, describe la protección divina particular asociada a lugares santos. La precaución de Yaakov puede entenderse como un acto limitado de hishtadlut destinado a minimizar el milagro, no como dependencia absoluta de barreras físicas.

Abarbanel explica que el miedo de Yaakov se alimentaba de las ansiedades del camino y de Esav. Protegió la cabeza, órgano de pensamiento y plegaria, para dormir con serenidad y recibir visión profética.

Entre los Ajaronim, Divrei David insiste en que todo el cuerpo estaba rodeado y sólo las piedras de la cabeza discutieron.

Maskil LeDavid desarrolla la prueba lingüística del «marzev», una barrera amplia exterior y una más estrecha alrededor de la cabeza.

Rabí Simjá Zalman Ziv, en Or Rashaz, explica que unas piedras alrededor de la cabeza no podían impedir físicamente que todo animal salvaje saltara por encima de ellas. Su finalidad no era, por tanto, proporcionar una defensa natural absoluta, sino realizar una hishtadlut mínima para disminuir la dependencia de un milagro. Yaakov hizo lo que correspondía dentro de la naturaleza y dejó la protección definitiva en manos del Creador. No necesitaba rodear el cuerpo como una fortaleza completa, porque ése nunca fue el objetivo de su esfuerzo.

Maskiyot Kesef, siguiendo a Ketav Sofer, relaciona de nuevo la cabeza con la huella visible del pecado, que se manifiesta especialmente en el rostro, y explica por qué la preocupación particular de Yaakov se concentró precisamente allí y no en el resto del cuerpo.

Maharal, Gur Aryeh, convierte las piedras en enseñanza sobre la unidad esencial de Yaakov. La cabeza es sede del alma intelectual y de la santidad. No correspondía que multiplicidad y división permanecieran bajo la cabeza de Yaakov, cuya cualidad es la unidad. Por eso las piedras se hicieron una.

Imrei Emet, Rabí Abraham Mordejai Alter de Gur, explica que mientras las piedras permanecieron separadas aparecieron envidia y competencia: cada una deseaba para sí el honor de servir de apoyo a la cabeza del tzadik. Una vez que el Santo, bendito sea, las convirtió en una sola piedra, desaparecieron los celos. La verdadera unidad elimina la rivalidad porque ya no existe un ego separado que se sienta amenazado por otro.

El Rebe de Lubavitch, Likutéi Sijot, lee el episodio espiritualmente. El temor principal de Yaakov camino de Jarán no era sólo a animales físicos sino a las «bestias» de impureza y tentación. Por ello rodeó su cabeza con piedras santas: incluso cuando las manos deben ocuparse de negocios y asuntos mundanos, la mente debe permanecer protegida y consagrada a Dios.

De aquí surgen varias enseñanzas prácticas.

Respecto de hishtadlut y bitajón, el episodio enseña que la persona debe realizar un esfuerzo natural razonable y responsable, pero no exagerar el deseo de controlar físicamente cada peligro. Hace lo que le corresponde para no apoyarse en un milagro y, después de cumplir su responsabilidad, deposita su confianza en el Creador, que es la protección definitiva.

Respecto del pensamiento y del intelecto, cuando una persona entra al mercado y al mundo de las preocupaciones materiales debe levantar límites claros alrededor de su mente, para que influencias extrañas, imágenes prohibidas, ideas corrompidas y las presiones del ambiente no penetren en el lugar más interior de su conciencia.

Sobre unidad: Maharal e Imrei Emet enseñan que la envidia y el conflicto nacen de la separación. Cuando la gente se une alrededor de un propósito santo, la competencia pierde fuerza.

Respecto de la protección espiritual, la explicación de Maskiyot Kesef enseña que cuidar el rostro, los ojos y la mente frente a impresiones dañinas puede convertirse en la defensa principal de toda la personalidad. Aquello que entra por la mirada y se fija en el pensamiento termina influyendo sobre el conjunto de la vida interior.

El significado conceptual más profundo de las piedras de Yaakov es que no constituyen únicamente una técnica física contra animales del desierto. Yaakov abandona las casas de estudio de Shem y Ever y camina hacia Jarán, hacia el mundo del trabajo, las pruebas y la presión material. En el momento en que el sol se pone y la oscuridad amenaza con absorber la luz espiritual, comprende que el mayor peligro no es sólo el daño del cuerpo, sino la corrupción de la conciencia por las «bestias salvajes» del yetzer hará y de la vanidad. Por eso la protección se concentra alrededor de la cabeza, lugar del pensamiento y de la dirección interior.

El cuerpo tendrá que trabajar y las manos deberán ocuparse de labores materiales. Pero la cabeza, el pensamiento y el mundo interior deben permanecer protegidos, elevados y consagrados. Éste es el mensaje de las piedras: se puede entrar plenamente en el mundo de la acción sin permitir que el mundo de la acción conquiste la mente.

La disputa revela también la raíz de los celos. Mientras cada piedra se ve como entidad separada, cada una grita «sobre mí». Separación genera competencia. Al volverse una, los celos desaparecen. Cuando seres humanos se unen alrededor de verdad y santidad, rivalidad deja paso a bendición y paz.

Existe además un paralelo entre cuerpo y Mishkán. La cabeza, sede del alma y del intelecto, corresponde al Kodesh HaKodashim y al Arca. El corazón corresponde al Heijal y al altar de oro. El cuerpo dedicado a la acción física corresponde al patio y al altar de cobre. Las piedras alrededor de la cabeza parecen una partición sagrada protegiendo el santuario más interior.

También hay un vínculo simbólico entre las piedras hechas una y el futuro Templo. En el exilio Israel parece disperso como piedras separadas; la redención futura reúne todo alrededor de la Even Shetiyá y cumple «Hashem será Rey sobre toda la tierra; aquel día Hashem será Uno y Su Nombre Uno».

La brújula moral es concentración y protección del pensamiento. Una persona puede creer que al entrar al mundo de comercio y vida ordinaria puede dejar su interior sin vigilancia. Yaakov enseña lo contrario: precisamente cuando el cuerpo entra en lo material, la cabeza necesita una muralla de santidad.

La segunda lección moral es vencer la envidia mediante la unidad. Los celos surgen cuando cada persona experimenta el éxito del otro como una amenaza y siente que su lugar disminuye cuando el otro crece. Cuando reconocemos que todos formamos partes de un todo mayor y que servimos una finalidad sagrada compartida, la rivalidad pierde su fundamento y puede dar paso a bendición y paz.

De aquí tomamos tres prácticas diarias: proteger pensamiento e intelecto llenando la mente de Torá e ideas puras incluso durante el trabajo y los negocios; combatir envidia y conflicto recordando que Israel forma una sola unidad y comparte una misma finalidad; y realizar la hishtadlut razonable que corresponde dentro de la naturaleza, mientras confiamos que la protección última y la siyata dishmaya proceden del Creador.

Lo esencial:

¿Por qué parece que Yaakov colocó piedras sólo alrededor de la cabeza? Divrei David y Maskil LeDavid explican que en realidad rodeó todo su cuerpo y que la disputa y el milagro ocurrieron únicamente con las piedras cercanas a la cabeza. Or Rashaz explica que se trataba de hishtadlut mínima para reducir el milagro, por lo que no hacía falta una fortaleza. Maskiyot Kesef explica que la preocupación especial era cabeza y rostro, donde se revela la huella espiritual.

Maharal enseña que el alma de Yaakov encarnaba unidad y por ello la multiplicidad de piedras bajo su cabeza se transformó en una. Imrei Emet añade que al volverse una desaparecieron los celos. El Rebe de Lubavitch convierte el episodio en guía de vida: Yaakov protegió su cabeza frente a «bestias» espirituales, enseñando que incluso cuando el cuerpo se ocupa de lo mundano, el pensamiento debe permanecer santo.

Cuando la persona protege su mente dentro de una muralla de santidad y despierta en su interior unidad y bitajón, la separación, la competencia y el conflicto comienzan a disolverse. El viaje de Yaakov hacia la noche y hacia el mundo de la acción ilumina así la obligación de cada persona de guardar pensamiento, conciencia y vida interior frente a vientos extraños. Al colocar lo sagrado en el centro de su conciencia, puede transformar elementos dispersos en una sola vasija de bendición, protección superior y siyata dishmaya en todos sus caminos.

הדברים נגעו בכם? שתפו אותם עם אדם נוסף

Inicio