¿Por qué la ley de 'los celosos pueden actuar contra él' se aplica solo durante el acto, y qué la distingue del castigo ordinario?

Este estudio de Torá basado en fuentes examina la pregunta: ¿Por qué la ley de 'los celosos pueden actuar contra él' se aplica solo durante el acto, y qué la distingue del castigo ordinario? Sigue la discusión hebrea canónica a través de la parashá y de las fuentes clásicas citadas allí, preservando las distinciones y el estado de revisión del original. Esta capa localizada sirve para estudio y descubrimiento; no constituye una decisión práctica halájica, médica, jurídica, de seguridad ni pastoral.