¿Y si Dios no nos espera al final del camino, sino que está presente en el lugar donde caímos?
A veces imaginamos la teshuvá como un largo viaje de regreso a Dios. Nosotros estamos aquí, lejos y manchados; Él está allá, esperando al final del camino a que seamos lo bastante dignos como para llegar.
Pero el profeta Oseas dice: “Vuelve, Israel, al Señor tu Dios, porque has tropezado en tu pecado” (Oseas 14:2).
No dice: vuelve después de dejar de tropezar. Dice: porque tropezaste. El regreso empieza desde la caída.
Maimónides escribe que la teshuvá acerca a la persona a la Presencia Divina: ayer estaba lejos, hoy es amado, cercano y querido.
Hay personas que dicen: cuando sea más digno, rezaré. Cuando me ordene, volveré a estudiar. Cuando salga de este lugar, me acercaré.
Pero un hospital no es un lugar al que se va sólo después de haberse curado.
Shabat Shuvá dice: no esperes a convertirte en la persona que quieres ser para empezar a volver. Vuelve con el fracaso, la confusión y los lugares de los que te avergüenzas.