¿Qué queda de Yom Kipur cuando alguien derrama algo sobre la mesa de la sucá?
Es fácil hablar de las cualidades del carácter en la sinagoga. Luego llega la fiesta. Todos están en casa. Hay poco espacio, hace calor, alguien llega tarde, un niño se queja, algo se derrama y la comida no sale a tiempo. Ahí se pone a prueba Yom Kipur.
No en las palabras de “Al Jet”, sino en la primera frase que decimos ahora. Sucot introduce la santidad en una familia real, no en una fotografía perfecta. “En sucot habitaréis siete días” (Levítico 23:42). No visitar la sucá: vivir en ella.
La vida compartida produce fricción. Tal vez una de las grandes tareas de la fiesta no sea sólo qué tipo de sejaj tenemos, sino qué tipo de persona entra con nosotros en la sucá. ¿Es la misma persona que en Neilá prometió ser más paciente?
Uno puede salir de Yom Kipur sintiéndose muy limpio y mancharlo todo con una sola frase junto a la mesa festiva. O una bandeja derramada puede convertirse en un momento sagrado si elegimos reaccionar de otra manera que el año pasado.